thin stool　緻密な計算の腰掛、そこには静かな佇まい。　　A small sitting room of precise calculation, a quiet place to be.

10mmの薄いオーク材に切れ目を入れて曲げたオリジナルのスツール。
通常、切れ目のみで曲げると、残りの材料が薄くなり、どうしても強度が落ちてしまいます。そこで、その切れ目に小さなパーツをいれることで、格段に強度を向上させています。
もともと10mmと薄い板材に、大きな曲面加工を加えることで、さらにすっきり薄く見せた繊細なデザインにしています。
見た目はものすごく薄く華奢なイメージですが、組立後は踏み台のように昇降をして、スツールとしての強度確認をしています。

【こだわり】
薄い材や細い材を椅子の部材に使用するのは、強度の課題があり、この商品はちょっとした挑戦の気持ちでデザインしました。
10mmの薄い板に5mmの切れ目をいれて、そこに8.4°の角度をつけた台形（上底2.4mm下底5mm）のパーツをはめて剛性を上げています。

【仕様】
サイズ：W310mm×D200mm×H380mm　（1番大きな商品になります）
素材：オーク材
塗装：ソープフィニッシュ。
オイル塗装も可能です。ソープフィニッシュより濃く、濡れ色になります。ご希望の方はお知らせください。

※画像はサンプルとなります。自然素材であるため、木目や色味が若干イメージと異なる場合がございます。ご了承くださいませ。

【納期】
3か月~12ヶ月
こちらの商品は価格を抑える為、ご注文数がまとまってから製作を始める予約受注生産となります。受注状況により生産時期は変動します。お急ぎの方はお問い合わせください。
ご理解いただけますと助かります。


This original stool is made of 10mm thin oak wood bent by cutting a slit in the wood.
Normally, bending a stool with only a slit would make the rest of the material thinner, which would inevitably reduce the strength of the stool. By inserting small parts into the slits, the strength of the stool is dramatically improved.
By adding a large curved surface to the originally thin 10mm plate, we have created a delicate design that makes it look even thinner and sleeker.
Although the stool looks very thin and delicate, we have tested its strength as a stool by lifting it up and down like a step stool after assembling it.

We are very particular about this.
Using thin and slender materials for chair components is a challenge in terms of strength, so we designed this product as a bit of a challenge.
We made an 8.5mm slit in a thin 10mm board and fitted trapezoidal parts (top bottom 2.4mm, bottom bottom 4.5mm) angled at 6.7° into it to increase rigidity.

Specifications
Size: W310mm x D200mm x H380mm
Paint: Soap finish.
Oil painting is also available. The color will be darker and wetter than soap finish. Please let us know if you would like it.

The size of the image is 280mm.
The image is a sample. The grain and color of the wood may differ slightly from the image because it is a natural material. Please understand that the grain and color may differ slightly from the image.

Other
This product is a lower type than general stools (around H400mm).
We are planning to produce a taller type in the future.
Please contact us for details.

Delivery time
3-12 months
In order to keep the price of this product low, production of this product is made to order, which means that production will only start once a sufficient number of orders have been placed. Production times may vary depending on order status. Please contact us if you are in a hurry.
Thank you for your understanding.